Do you mean the layout of Blog List?

Because WPAdmin itself already have the categories arrange page

For example: https://modmixmap.travelerwp.com/category/travel/

Please feel free to contact us if you need any further information

Thank You and Best Regards!